Visas

TU VEUX ALLER EN ITALIE ? T’AS BESOIN D’UN VISA!

Découvre quel visa te convient le mieux. Découvre quels sont les documents à préparer et où demander un visa. Découvre comment utiliser correctement les différents types de visas, quels sont tes droits et tes obligations en suivant les instructions suivantes :

1. CHOISIS LE BON VISA EN FONCTION DE TES BESOINS ET VÉRIFIES LES DOCUMENTS DONT TU AS BESOIN. TU VEUX ALLER EN ITALIE POUR...

Tourisme

Le visa touristique permet l'entrée en Italie et dans l'espace Schengen, pour un court séjour d'une durée maximale de 90 jours par 180 jours, aux étrangers qui ont l'intention de voyager à des fins touristiques.

Pour faire une demande, il est nécessaire de présenter le formulaire rempli et signé, ainsi que les documents contenus dans la check-list basée sur la liste harmonisée convenue par les pays Schengen.

Affaires

Le visa d'affaires permet aux étrangers ayant l'intention de voyager à des fins professionnelles d'entrer en Italie et dans l'espace Schengen pour un court séjour d'une durée maximale de 90 jours par tranche de 180 jours.

Pour faire une demande, il est nécessaire de soumettre le formulaire rempli et signé, ainsi que les documents contenus dans la check-list basée sur la liste harmonisée convenue par les pays Schengen.

Dans le cas de voyages mixtes affaires/tourisme, où le but du voyage est le tourisme, vous serez reconnaissant de fournir une preuve d'hébergement dans la documentation, qui n'est pas requise pour la partie affaires du voyage.

Visite de la famille et des amis

Le visa de tourisme permet l'entrée en Italie et dans l'espace Schengen, pour un court séjour d'un maximum de 90 jours par 180 jours, aux étrangers qui ont l'intention de voyager dans le but de rendre visite à des membres de leur famille ou à des amis.

Pour faire une demande, il est nécessaire de soumettre le formulaire rempli et signé, ainsi que les documents contenus dans la check-list, basée sur la liste harmonisée convenue par les pays Schengen.

Travail

Les citoyens non européens qui souhaitent travailler en Italie doivent demander un visa de travail, puis, une fois en Italie, demander un permis de séjour.

Visa pour le travail subordonné

Sauf exceptions prévues par la loi, pour demander un visa pour travail subordonné, il faut d'abord obtenir un nulla osta pour le travail en Italie auprès du Sportello Unico per l'Immigrazione (SUI).

Références juridiques utiles :

Décret législatif 286/1998 ; décret présidentiel 394/1999 ; loi 103 du 24.05.2002 ; décret interministériel 850/2011 annexe A, point 8.

Pour tous les autres types de visa de travail et les documents requis par la loi, veuillez consulter http://vistoperitalia.esteri.it/home.aspx

Etude

Le visa d'études permet d'entrer en Italie pour des séjours de courte ou de longue durée aux fins d'études, de formation professionnelle ou d'apprentissage.

AVIS IMPORTANT POUR LES DEMANDEURS DE VISA D’ÉTUDE DE COURTE ET DE LONGUE DURÉE

Les étudiants qui demandent un visa d'études à court ou à long terme (Schengen ou national) pour suivre n'importe quel cours dans les universités italiennes et les institutions AFAM doivent accéder au portail UNIVERSITALY afin de remplir en ligne la demande de préinscription/inscription correspondante, comme indiqué dans la circulaire MUR publiée sur le portail Studiare in Italia.

Par conséquent, en plus de la documentation requise pour la délivrance du visa d'études, comme spécifié ci-dessous pour les différents types de visa d'études, les étudiants doivent également soumettre le résumé de la demande généré par la plateforme et validé par l'Université/AFAM.

Pour des informations sur les possibilités d'études en Italie et pour la préinscription, veuillez consulter les sites web : "Studiare in Italia" et "Uni-Italia".

Inscription à l'université :

Les citoyens étrangers qui se sont dûment préinscrits par le biais du portail UNIVERSITALY pour suivre des cours de licence ou de master de trois ans dans les universités ou les instituts supérieurs d'enseignement artistique et musical (AFAM) italiens pour l'année universitaire en question, et qui ont obtenu la validation de l'université, peuvent présenter une demande de visa "études - inscription" avant la date limite du 30 novembre 2022, en suivant la liste de contrôle.

En plus de la documentation requise pour la délivrance des visas d'études, les étudiants doivent également soumettre le résumé de la demande de pré-inscription généré par le portail Universitaly, validé par l'Université/AFAM. En outre, si l'Université/AFAM le demande, ils devront également présenter leurs diplômes en original, traduits en italien et légalisés ainsi que la Dichiarazione di Valore, qui peut être remplacée par le supplément au diplôme ou les certificats ENIC-NARI délivrés par le CIMEA. Dans le cas où l'Université/AFAM exige la Dichiarazione di Valore, les étudiants doivent la demander à cette Ambassade (à l'adresse électronique dakar.studio@esteri.it) avant de pouvoir demander le visa.

Pour tous les autres types de visas d'études, et les documents requis par la réglementation, veuillez consulter http://vistoperitalia.esteri.it/home.aspx

Regroupement familial

a) Conjoints de citoyens de l'UE/EEE

La législation (directive 2004/38/CE et D. Lgs. 30/2007) prévoit pour les conjoints de citoyens de l'UE/EEE des facilités documentaires et d'accès au bureau des visas. Veuillez utiliser la liste de contrôle suivante pour le regroupement familial pour enfant et conjoint.

L'attention est attirée sur le fait que les demandeurs de visa pour le regroupement familial avec des citoyens de l'UE/EEE se verront délivrer un visa touristique Schengen de courte durée, qui, une fois en Italie, pourra être converti en permis de séjour auprès de la Questura compétente.

Pour les facilités relatives à l'accès au Bureau des visas, veuillez consulter la page principale de la section "Visas" de ce site.

b) Réunification des ressortissants de pays non membres de l'UE/EEE

Les personnes ayant droit au regroupement familial peuvent présenter leur demande en présentant le nulla osta obtenu en Italie auprès des autorités compétentes et les documents énumérés ci-dessou.

Autres types de visa

SOINS MÉDICAUX

Le visa pour traitement médical permet l'entrée en Italie et dans l'espace Schengen, pour un court séjour d'un maximum de 90 jours par 180 jours, aux étrangers qui ont l'intention de voyager pour des raisons de santé.

Pour faire une demande, il est nécessaire de présenter le formulaire rempli et signé, ainsi que les documents contenus dans la check-list, basée sur la liste harmonisée convenue par les pays Schengen.

MISSION

Le visa de mission permet l'entrée en Italie et dans l'espace Schengen, pour un court séjour d'un maximum de 90 jours par 180 jours, aux étrangers qui ont l'intention de voyager en mission officielle.

Pour tous les autres types de visas, et les documents requis par la loi, veuillez consulter le site http://vistoperitalia.esteri.it/home.aspx

2. DONNÉES BIOMÉTRIQUES (SYSTÈME D'INFORMATION SUR LES VISAS)

À partir du 12 octobre 2015, tous les demandeurs de visa devront fournir leurs données biométriques (empreintes digitales de dix doigts et une photo) lors de la demande de visa Schengen. Les demandeurs devront donc se présenter en personne lors de la demande de visa. Il s'agit d'une procédure simple qui ne prend que quelques minutes. Étant donné que les données biométriques seront conservées pendant cinq ans, il ne sera pas nécessaire de relever les empreintes digitales pour toute demande de visa ultérieure, et il ne sera donc pas nécessaire de demander un visa en personne.

Une exemption de l'obligation de recueillir les empreintes digitales est prévue pour un nombre limité de demandeurs de visa : les enfants de moins de 12 ans et les personnes pour lesquelles la prise d'empreintes digitales est physiquement impossible. Les chefs d'État et les membres du gouvernement, ainsi que les membres des délégations et les conjoints qui les accompagnent, sont également exemptés de la prise d'empreintes digitales lors des visites officielles.

L'Italie n'exige pas la collecte de données biométriques pour les visas nationaux.

3. OÙ DEMANDER UN VISA

La demande de visa peut être présentée :

(a) à l'agence VFS Global

Tous les demandeurs de visa peuvent se rendre au Centre des visas de VFS après avoir pris rendez-vous en ligne.

Horaires d'ouverture (lundi - vendredi) : livraison des demandes de visa de 8h30 à 12h, retour des passeports et centre d'appel de 8h à 17h.

Dakar

Adresse : Rez-de-chaussée, Immeuble ATRYUM Center, Km 8 Route de Ouakam DAKAR

Contact : Téléphone +221 33 860 60 06 ; e-mail : info.italy.sn@vfshelpline.com https://www.vfsglobal.com/ITALY/SENEGAL )

(b) Au bureau des visas de l'Ambassade d'Italie :

Pour obtenir des informations ou demander un rendez-vous, veuillez écrire à visa.ambdakar@esteri.it.

Pour obtenir des informations, il est également possible d'appeler de 9 heures à 13 h 30 et de 15 heures à 17 heures le numéro +221 33 889 2636 (langues parlées : italien, français, wolof).

Le bureau des visas est ouvert du lundi au vendredi, de 9h00 à 16h00, les rendez-vous sont fixés le matin, de 10h00 à 12h30. L'accès n'est possible qu'après un rendez-vous confirmé par l'ambassade.

Remarque : pour ceux qui souhaitent déposer leur demande directement à l'Ambassade, veuillez noter que le temps d'attente pour un rendez-vous dépend du flux des demandes.

4. QUI PEUT DEMANDER UN VISA

Tous les ressortissants du Sénégal, du Cap-Vert, de la Gambie, de la Guinée-Bissau, de la Guinée, du Mali résidant sur le territoire de la circonscription consulaire peuvent demander un visa.

Les ressortissants des pays pour lesquels un visa est requis (https://vistoperitalia.esteri.it/home.aspx) et qui résident légalement dans la circonscription consulaire peuvent également demander un visa Schengen.

Les étrangers originaires de pays soumis à l'obligation de visa qui se trouvent légalement dans la circonscription consulaire à titre temporaire et qui ont des raisons justifiées de demander un visa à Dakar plutôt qu'à l'Ambassade d'Italie dans leur pays de résidence permanente peuvent également demander un visa Schengen. L'Ambassade d'Italie à Dakar se réserve le droit d'évaluer les raisons justifiées avant de déclarer la demande recevable. Dans ce cas, les candidats doivent soumettre la demande directement à l'Ambassade.

En ce qui concerne les visas nationaux, les résidents de la circonscription consulaire de l'Ambassade d'Italie à Dakar peuvent en faire la demande.

Titulaires de passeports diplomatiques

Tous les titulaires de passeports diplomatiques sont exemptés de l'obligation de visa.

Membres de la famille de citoyens de l'UE/EEE

La législation Directive 2004/38/CE et D. Lgs. 30/2007 https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2004:158:0077:0123:en:PDF ) prévoit des facilités pour les membres de la famille des citoyens de l'UE/EEE.

Les membres de la famille des ressortissants de l'UE/EEE (limités à ceux qui sont identifiés comme tels par la directive 2004/38/CE) peuvent déposer leur demande soit à l'agence VFS Global, sur rendez-vous en ligne, soit au bureau des visas de l'Ambassade sur rendez-vous à demander par courriel à visa.ambdakar@esteri.it. Afin de prouver votre lien de parenté, il est obligatoire de venir avec une pièce d'identité et - selon le cas - un certificat de mariage, parental ou de naissance.

5. QUAND DEMANDER UN VISA SCHENGEN POUR L'ITALIE ?

Les demandeurs de visa Schengen peuvent s'adresser à l'Ambassade d'Italie :

× Lorsque l'Italie est le seul pays de destination du voyage

× Lorsque le voyage concerne plus d'un pays Schengen et que l'Italie est la destination principale du voyage en termes de durée ou de but du séjour.

× Si la destination principale ne peut être déterminée selon les critères des points a) et b), lorsque l'Italie est le pays par les frontières extérieures duquel le demandeur entend entrer dans l'espace Schengen.

6. COMBIEN COÛTE UN VISA ?

Visas nationaux : 116 euro- 76 100 XOF

Visas nationaux pour études : 50 euro- 32 800 XOF

Visas de type Schengen :

- 80 euros - 52 500 XOF

- pour les mineurs âgés de 6 à 12 ans : 40 euros- 26 300 XOF

Les frais de visa ne sont pas perçus pour les demandeurs appartenant à l'une des catégories suivantes:

les enfants de moins de six ans ;
les élèves, étudiants, étudiants diplômés et enseignants accompagnateurs qui effectuent des séjours à des fins d'étude ou de formation pédagogique ;
les chercheurs de pays tiers se déplaçant pour effectuer des recherches scientifiques au sens de la recommandation 2005/761/CE du Parlement européen et du Conseil du 28 septembre 2005 visant à faciliter la délivrance par les États membres de visas uniformes de court séjour pour les chercheurs de pays tiers se déplaçant dans la Communauté aux fins de recherche scientifique ;
les représentants d'organisations sans but lucratif âgés de 25 ans ou moins qui participent à des séminaires, des conférences, des événements sportifs, culturels ou éducatifs organisés par des organisations sans but lucratif ;
Les membres de la famille suivants des ressortissants de l'UE/EEE, lorsqu'ils accompagnent ou rejoignent le ressortissant de l'UE/EEE, tels qu'identifiés par la directive 2004/38/CE et le décret législatif 30/2007 :

1) le conjoint ;
2) le partenaire qui a contracté un partenariat enregistré avec le citoyen de l'UE sur la base de la législation d'un État membre, si la législation de l'État membre d'accueil assimile le partenariat enregistré au mariage et conformément aux conditions prévues par la législation pertinente de l'État membre d'accueil.
3) les descendants directs âgés de moins de 21 ans ou à charge et ceux du conjoint ou du partenaire;
4) les ascendants directs dépendants et ceux du conjoint ou du partenaire.

Les détenteurs de passeports diplomatiques sont également exemptés.

Dans le cas d'une demande de visa soumise au centre de visas externalisé, le paiement des frais de service sera également requis.

AVERTISSEMENT : Il est rappelé aux utilisateurs que les procédures ci-dessus sont les seules procédures de prise de rendez-vous et qu'il est conseillé de se méfier de toute personne prétendant offrir des "canaux préférentiels" de manière frauduleuse et rémunérée.

DÉLAIS DE TRAITEMENT DES DEMANDES DE VISA

L'Ambassade d'Italie à Dakar traite les demandes individuelles de visa touristique et d'affaires en deux jours ouvrables (36 heures) à partir du moment où le passeport est remis à l'Ambassade. Si des vérifications spéciales sont nécessaires, le délai de traitement peut être plus long. La réglementation Schengen prévoit un délai de traitement maximal de 15 jours, qui peut être étendu à 45 jours si nécessaire (art. 23 du code des visas Schengen), tandis que pour les visas nationaux, le délai de traitement, généralement de 90 jours, est réduit à 30 jours pour les visas familiaux et de travail, et étendu à 120 jours pour les travailleurs indépendants.

Toutefois, les demandeurs sont encouragés à demander un visa bien avant la date prévue de leur départ (au moins 15 jours avant le départ). La demande de visa peut être introduite au plus tard six mois avant le départ prévu.

Des jours peuvent être ajoutés aux délais normaux de traitement indiqués pour les demandes présentées par des ressortissants de pays faisant l'objet de consultations de sécurité.

7 INFORMATIONS UTILES

L'obtention d'un visa ne donne pas automatiquement le droit d'entrer dans l'espace Schengen.

L'attention des demandeurs de visa est attirée sur le fait que la simple possession d'un visa ne confère pas automatiquement le droit d'entrer dans l'espace Schengen et que les titulaires de visa peuvent être invités, une fois arrivés à la frontière extérieure de l'espace Schengen ou à d'autres contrôles, à fournir des informations sur leurs moyens de subsistance, la durée prévue de leur séjour dans l'espace Schengen et l'objet de leur voyage.

Il est recommandé d'apporter des copies des documents présentés lors de la demande de visa (tels que les lettres d'invitation, les réservations d'hôtel et d'avion, ou d'autres documents prouvant l'objet du voyage). Pour plus d'informations, voir l'article 5 du code frontières Schengen (lhttps://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006R0562&from=IT ).

Que se passe-t-il si un visa est refusé ?

Les décisions négatives concernant les demandes de visa seront notifiées au demandeur.

La décision de refus de visa est motivée. Le demandeur dont la demande a été refusée a le droit de présenter une nouvelle demande de visa, en complétant les documents manquants, ou d'introduire un recours. Le recours éventuel doit être introduit auprès du Tribunal Administratif Régional Lazio avec l'assistance d'un avocat, dans les 60 jours suivant la notification du refus. Le recours doit être notifié, sous peine de nullité (conformément à l'art. 144 du code de procédure civile et à l'art. 11 du décret royal n° 1611 de 1933), à l'Avvocatura dello Stato compétent.

Pour les visas familiaux uniquement, le recours doit être présenté au tribunal ordinaire du lieu de résidence du demandeur en Italie.

Comment utiliser correctement un visa Schengen

Un visa Schengen permet à son titulaire de voyager dans l'espace Schengen.

Il n'est possible de séjourner dans l'espace Schengen que pour le nombre de jours indiqué sur le visa, qui ne doit être utilisé qu'au cours de la période indiquée "du" "au". La mention "Durée du séjour ... jours" indique le nombre de jours que vous pouvez passer dans l'espace Schengen, à compter de la date de votre entrée sur le territoire Schengen (à compter sur la base de vos cachets d'entrée et de sortie). La période indiquée "Du... au" peut être plus longue que la "Durée du séjour" afin de permettre une certaine flexibilité. Toutefois, il n'est pas possible de séjourner dans l'espace Schengen pendant plus de jours que ceux indiqués dans la rubrique "Durée du séjour...jours". Il n'est pas non plus possible de rester plus longtemps que la date indiquée dans la rubrique "Jusqu'à".

Le nombre de participations accordées peut être : une, deux ou plusieurs. Les personnes qui doivent se rendre fréquemment dans l'espace Schengen peuvent demander des visas à entrées multiples pour une durée maximale de cinq ans. Il est rappelé aux titulaires de visas à entrées multiples que, conformément à la réglementation, il est possible de séjourner dans l'espace Schengen pendant un maximum de 90 jours tous les 180 jours.

Comment utiliser correctement un visa national italien

Une fois arrivé en Italie avec un visa de ressortissant italien, vous devez vous rendre dans un délai de 8 jours à la Questura (siège de la police) compétente de la province où vous avez l'intention de résider pour demander un permis de séjour. La durée du permis de séjour correspondra à la durée indiquée sur le visa. Le permis de séjour doit être renouvelé directement en Italie.

Informations complémentaires

Pour toute information complémentaire, veuillez consulter directement le site du Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération Internationale (https://www.esteri.it/it/) et le site de la Commission européenne (https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen-borders-and-visa_en).

Protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel aux fins de l'obtention d'un visa d'entrée en Italie et dans l'espace Schengen

Règlement général sur la protection des données (UE) 2016/679 https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2016.119.01.0001.01.ITA .