Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

Avviso al pubblico / Avis au public

[en bas en français]

L’Ambasciata d’Italia a Dakar ha il piacere di comunicare il rinnovo del proprio sito istituzionale, con aggiornamenti e informazioni aggiuntive in favore degli utenti italiani e stranieri, in particolare nella sezione “Visti”.

Con riferimento a taluni servizi giornalisti diffusi nei giorni scorsi da emittenti radiofoniche senegalesi e rilanciati sui social media, l’Ambasciata d’Italia a Dakar tiene a ribadire:

  • le uniche procedure per ottenere un visto sono quelle indicate sul suddetto sito internet ufficiale;
  • fate attenzione a presunti “démarcheur”/ “courtier”/ “facilitateur” che promettono di ottenere appuntamenti o altri servizi dietro compensi in denaro. Con ogni probabilità si tratta di truffatori che violano la normativa vigente;
  • si raccomanda agli utenti di denunciare prontamente ogni irregolarità alle competenti autorità di pubblica sicurezza.

La sezione consolare resta al servizio della collettività italiana e esamina con ogni sollecitudine le richieste che le pervengono.

L’Ambasciata continuerà a collaborare con le autorità locali per rafforzare le relazioni bilaterali, salvaguardando il buon nome e la professionalità del proprio personale.

 

—————————

 

L’Ambassade d’Italie à Dakar a le plaisir de communiquer le renouvellement de son site institutionnel, avec des mises à jour et des informations supplémentaires en faveur des utilisateurs italiens et étrangers, en particulier dans la section “Visas“.

En ce qui concerne certains reportages diffusés ces derniers jours par des stations de radio locales et relancés sur les réseaux sociaux, l’Ambassade d’Italie à Dakar tient à réaffirmer:

  • les seules procédures pour demander un visa sont celles indiquées sur le site internet officiel susmentionné ;
  • faites bien attention à tout prétendu “démarcheur”/ “courtier”/ “facilitateur” qui promet des rendez-vous ou d’autres services contre rémunération en espèces. De toute évidence, il s’agit d’escrocs qui sont en train de violer la législation en vigueur ;
  • Il est vivement recommandé au public de signaler rapidement toute irrégularité aux autorités de sécurité publique compétentes.

La section consulaire reste au service de la collectivité italienne résidente et examine avec toute sollicitude les demandes qui lui parviennent.

L’Ambassade continuera à collaborer avec les autorités locales pour renforcer les relations bilatérales, en sauvegardant la bonne réputation et le professionnalisme de son personnel.