ITA
Dakar, 28 luglio 2023. L’Ambasciata d’Italia è lieta di annunciare che la Nave Scuola della Marina Militare italiana “Amerigo Vespucci” sosterà al Porto di Dakar dal 29 luglio al 1 agosto nell’ambito del tour mondiale avviato a Genova e che si concluderà nel 2025.
Scelto in virtù della collaborazione privilegiata con l’Italia e della posizione strategica in Africa occidentale, lo scalo a Dakar sarà l’unico in Africa subsahariana. L’Ambasciata ha in tal senso promosso un programma di diplomazia marittima e scientifica in raccordo con il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e con l’Addettanza Militare a Rabat. Nel segno della sua tradizione quasi secolare e del crescente impegno nella protezione dell’ambiente, con questa campagna intorno al mondo Nave Vespucci diffonde valori di pace e sicurezza in mare attraverso il dialogo, oltre a mobilitare gli sforzi per preservare l’ecosistema marino e perseguire uno sviluppo sostenibile.
Nella giornata di domenica 30 luglio, grazie alla collaborazione delle Autorità senegalesi, un gruppo di cadetti della Marina Militare senegalese visiterà il Vespucci, scambiando con l’equipaggio sulle tecniche e i metodi di navigazione impiegati a bordo. Dato il crescente interesse fra i giovani senegalesi verso l’apprendimento dell’italiano, l’Ambasciata darà inoltre la possibilità ad un nutrito gruppo di studenti del Liceo di Thiès e dell’Università di Dakar di salire a bordo. Con l’occasione, verrà proiettato il video promozionale “Siamo Mare” curato dal Professor Danovaro dell’Università Politecnica delle Marche con il supporto del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione internazionale. Sempre nella mattinata di domenica la comunità italiana potrà assistere alla Santa Messa a bordo, celebrata dal Nunzio Apostolico di Dakar insieme al cappellano di bordo di Nave Vespucci.
Fra gli appuntamenti di spicco durante la tappa a Dakar, nella mattinata di lunedì 31 luglio si terrà una conferenza scientifica sulla gestione sostenibile delle risorse marine. Vi prenderanno parte il Professore di ecologia marina, Paolo Galli, dell’Università Milano Bicocca, in Senegal grazie al supporto dell’Ambasciata d’Italia, e la dottoressa Anna Muratore che sta realizzando il progetto “SeA Care” dell’Istituto Superiore di Sanità, che prevede il prelievo e l’analisi di campioni di acque marine al largo delle coste del Senegal. Da parte senegalese, daranno il loro contributo esperti dell’Università di Dakar (Istituto Universitario di Pesca e Acquacultura, Facoltà di Scienze Giuridiche) e della Marina Militare.
Nella splendida cornice di Nave Vespucci, verrà altresì conferita l’onorificenza dell’ordine “Al Merito della Repubblica Italiana” al Professor Umberto D’Alessandro, da anni direttore del Medical Research Council Unit a Banjul, in Gambia, istituto di ricerca specializzato nella prevenzione delle malattie infettive. Oltre ad aver conseguito lusinghieri risultati nella lotta contro la malaria, durante la sua lunga carriera il Professor D’Alessandro ha collaborato con l’Istituto Superiore di Sanità, lo Spallanzani di Roma e il Politecnico di Milano.
Nave Vespucci, connubio perfetto di bellezza e innovazione, porterà in giro per il mondo l’italianità, le nostre tradizioni e il nostro impegno per il dialogo e la sostenibilità. Ed è sotto questo profilo che verrà dato risalto alla candidatura di Roma EXPO 2030 nei contatti e nelle occasioni d’incontro con le Autorità locali durante lo scalo.
Nave Vespucci sarà aperta per visite della comunità italiana e senegalese nei pomeriggi di sabato 29 luglio e domenica 30 luglio, su prenotazione. Il programma della sosta verrà illustrato durante una conferenza stampa a bordo il sabato 29 luglio.
FRA
ESCALE A DAKAR DU NAVIRE « AMERIGO VESPUCCI ». L’ETAPE AU SÉNÉGAL SYMBOLE DE POSITION STRATEGIQUE ET D’UNE COLLABORATION EXEMPLAIRE AVEC L’ITALIE (29 juillet – 1er août 2023)
Dakar, le 28 juillet 2023. L’Ambassade d’Italie à Dakar a le plaisir d’annoncer que le navire école de la Marine Militaire italienne “Amerigo Vespucci” s’accostera au Port de Dakar du 29 juillet au 1 août. Une trentaine de Pays et autant de ports parmi les plus connus ont été choisis pour cette campagne autour du monde, entamée à Gênes (Italie) le mois dernier et qui terminera en 2025.
En vertu d’une collaboration exemplaire avec l’Italie et de sa position stratégique en Afrique occidentale, le Sénégal sera la seule escale en Afrique subsaharienne. A cet égard l’Ambassade organise un programme de diplomatie maritime et scientifique avec l’appui des Autorités sénégalaises. Sous le signe de sa tradition maritime et de l’attention à la protection de l’environnement, le navire Vespucci diffusera dans le monde les valeurs de paix et sécurité en mer à travers le dialogue ainsi que la mobilisation des efforts pour la conservation de l’écosystème maritime et le développement durable.
Grâce à la collaboration offerte par les Autorités sénégalaises, un groupe de cadets de la Marine Nationale visitera le Vespucci dimanche 30 juillet, échangeant avec l’équipage sur les techniques et les méthodes de navigation. Compte tenu de l’intérêt croissant des jeunes sénégalais pour la langue italienne, l’Ambassade donnera également la possibilité aux étudiants du Lycée de Thiès et de l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD) de monter à bord. Ce même dimanche, une Messe sera célébrée par le Nonce Apostolique S.E. Waldemar S. Sommertag et le Chapelain du navire Vespucci à la faveur de la communauté catholique et des italiens du Sénégal.
Parmi les rendez-vous marquants de cette étape à Dakar, une conférence scientifique sur la gestion durable des ressources marines aura lieu dans la matinée du lundi 31 juillet. Plusieurs interventions sont prévues : M. Paolo Galli, Professeur d’écologie marine à l’Université Milano Bicocca, la chercheuse Anna Muratore qui effectue une recherche à partir de prélèvements d’eaux marines au large des côtes dans le cadre d’un projet de l’Institut Supérieur de Santé italien. Des experts de l’UCAD (Institut universitaire de pêche et d’aquaculture, Faculté des sciences juridiques) et de la Marine Nationale Sénégalaise vont apporter leurs contributions sur des thèmes comme la pollution marine, la protection de l’environnement et des ressources marines.
Dans le cadre magnifique de Navire Vespucci, l’Ambassadeur De Vito remettra une haute décoration de la République Italienne au Professeur Umberto D’Alessandro, Directeur de la Medical Research Council Unit à Banjul, en Gambie, Institut de recherche d’excellence en Afrique occidentale très réputé pour ses activités dans la prévention des maladies infectieuses et la lutte contre le paludisme.
Le navire Vespucci portera autour du monde le traditionnel engagement de l’Italie en faveur du dialogue, de la collaboration multilatérale et du développement durable, qui sont à la base du dossier de candidature de Rome pour l’EXPO Universelle 2030.
Le navire Vespucci sera ouvert aux visites du public l’après-midi du samedi 29 juillet et le dimanche 30 juillet, sur réservation. Le programme sera présenté lors d’une conférence de presse à bord le samedi 29 juillet à 14h.
