La sécurité sociale comprend: l’assistance sociale, qui remplit une fonction générale de protection des personnes démunies, protection étendue à tous les citoyens en toute situation de besoin, dans la limite des ressources de l’organisme compétent; et la prévoyance sociale, qui remplit la fonction spécifique de protection des travailleurs.
Les personnes ayant droit à cette protection sont: les travailleurs salariés et indépendants; les agents de la fonction publique; les étudiants; les retraités; ainsi que les membres de la famille et les survivants des personnes susmentionnées.
Les principales prestations concernant les travailleurs salariés et indépendants sont les suivantes:
- PENSION DE VIEILLESSE
- PENSION D’ANCIENNETÉ
- ALLOCATION ORDINAIRE D’INVALIDITÉ
- PENSION ORDINAIRE D’INVALIDITÉ
- PENSION DE RÉVERSION (AUX SURVIVANTS)
- PENSION SOCIALE
Par “sécurité sociale internationale”, on entend la protection sociale des citoyens d’un pays résidant habituellement dans un autre pays. La protection des émigrés doit être garantie par une réglementation internationale actualisée, tenant compte en permanence des évolutions sociales.
Dans l’espace communautaire (U.E.), la protection sociale est assurée par l’application des règlements communautaires. La réglementation communautaire de sécurité sociale est directement et immédiatement applicable sur le territoire des 25 pays faisant actuellement partie de l’Union européenne.
Cette même réglementation s’applique également aux trois pays qui, bien que n’étant pas membres de l’Union européenne, ont adhéré à l’accord sur l’Espace économique européen (EEE): Islande, Norvège, Liechtenstein.
Depuis le 1er juin 2002, cette réglementation s’applique également à la Confédération suisse, en vertu d’un accord conclu avec l’Union européenne.
Dans les pays hors Union européenne, la protection sociale est généralement mise en œuvre par des conventions bilatérales. Aucun accord bilatéral n’est en vigueur avec les pays relevant de la compétence de l’Ambassade d’Italie à Dakar.
Les ressortissants concernés sont invités à s’informer auprès des organismes compétents en Italie sur les éventuelles procédures prévues pour les pays relevant de la compétence de l’Ambassade à Dakar.